Der Link "Dokumente", der zum Dokument Management System (DMS) führt, ist ein sog. Applikationslink und kann beliebig bearbeitet werden:
Tools & Administration > Design & Layout > Applikationslinks/Übersicht > Reiter DMS > Dokumente. Sie können den Link gleichzeitig in alle verfügbaren Sprachen übersetzen.